Vous etes iciLa société civile palestinienne réitère son appel à un boycott total de Carmel-Agrexco.

La société civile palestinienne réitère son appel à un boycott total de Carmel-Agrexco.


 

Palestine occupĂ©e, 22 dĂ©cembre 2010 - Nous, organisations de la sociĂ©tĂ© civile soussignĂ©es, incluant les syndicats d'agriculteurs, les organisations agricoles et les comitĂ©s populaires, rĂ©itĂ©rons l'appel du ComitĂ© National Palestinien (BNC) du BDS Ă  un boycott total de Carmel-Agrexco en raison de sa complicitĂ© dans la commercialisation des produits des colonies illĂ©gales d'IsraĂ«l et dans  d'autres violations du droit international et des droits de l'homme. Unis avec la Coalition contre Carmel-Agrexco en France et en Europe, nous exprimons notre soutien rĂ©solu Ă  l’action judiciaire contre Carmel-Agrexco entreprise par des associations de la sociĂ©tĂ© civile françaises devant le Tribunal de Commerce de CrĂ©teil.

Carmel-Agrexco, l’exportateur israĂ©lien appartenant en partie Ă  l’Etat, viole le droit international. Agrexco commercialise 60-70% des produits agricoles venant des colonies illĂ©gales d’IsraĂ«l dans les territoires occupĂ©s [i] et joue un rĂ´le clĂ© dans le dĂ©veloppement d’un agrobusiness israĂ©lien Ă  Ă©chelle industrielle. Il profite des colonies illĂ©gales d’IsraĂ«l et du vol des terres et des ressources en eau dans le territoire palestinien occupĂ© (TPO) en violation de la 4eme convention de Genève, et fournit une incitation Ă©conomique Ă  la poursuite par IsraĂ«l du rĂ©gime illĂ©gal d’occupation, d’apartheid et de colonialisme au dessus du peuple palestinien. Dans le cadre lĂ©gal et Ă©thique de la responsabilitĂ© d’entreprise, une compagnie porte la responsabilitĂ© de toutes ses initiatives commerciales pouvant violer les droits humains, du travail ou des standards environnementaux. De plus nous souhaitons souligner que des experts renommĂ©s en droit international, ainsi que la Cour Internationale de Justice dans son jugement de 2004 sur le mur illĂ©gal israĂ©lien dans les TPO, ont affirmĂ© que les Etats ont une obligation lĂ©gale Ă  dĂ©courager les relations d’affaire qui contribuent au maintien de la situation illĂ©gale créée par IsraĂ«l. Ceci inclut les affaires avec Carmel-Agrexco.

 

Les exportations israĂ©liennes, et les produits de Carmel-Agrexco en particulier, ont Ă©tĂ© faussement Ă©tiquetĂ©es de manière routinière, et les sociĂ©tĂ©s d’exportation israĂ©liennes et les fonctionnaires ont rĂ©gulièrement trompĂ© les gouvernements et compagnies partenaires, cachant la rĂ©alitĂ© sur les produits Ă©manant des colonies illĂ©gales de Cisjordanie occupĂ©e. La Cour EuropĂ©enne de Justice a jugĂ© que de tels produits israĂ©liens ne sont pas qualifiĂ©s pour un traitement douanier prĂ©fĂ©rentiel selon l’accord EU-IsraĂ«l, et a critiquĂ© les autoritĂ©s du commerce extĂ©rieur israĂ©liennes pour avoir fait de l’obstruction dans leurs rĂ©ponses aux demandes faites par les fonctionnaires de l’UE.[ii] Le gouvernement britannique a Ă©mis des doutes sur la traçabilitĂ© de tous les produits indiquĂ©s 'made in IsraĂ«l'.[iii] Les chercheurs ont documentĂ© rĂ©gulièrement des preuves de l’implication de Carmel-Agrexco lui-mĂŞme dans le faux Ă©tiquetage dĂ©libĂ©rĂ© des produits des colonies illĂ©gales israĂ©liennes.[iv] 

 

Nous avons appris rĂ©cemment les tentatives du lobby d’IsraĂ«l en France de contrer les efforts de la Coalition Contre Carmel-Agrexco pour amener Agrexco Ă  se soumettre au droit international, en dĂ©clarant qu’un boycott d’Agrexco affecterait les exportations de fraises palestiniennes de Gaza. A une Ă©poque oĂą IsraĂ«l dĂ©truit systĂ©matiquement l’agriculture palestinienne, dĂ©racinant des centaines de milliers d’arbres fruitiers, passant au bulldozer de vastes zones cultivĂ©es, et refusant aux Palestiniens l’accès Ă  nos ressources en eau [v], nul ne devrait ĂŞtre trompĂ© par des tentatives de propagande israĂ©lienne aussi criantes. Par son siège criminel continuel et sa guerre d’agression contre Gaza, IsraĂ«l a dĂ©truit des terres agricoles, des usines des eaux et d’assainissement, causant des niveaux de pollution, de pauvretĂ© et de crise sanitaire sans prĂ©cĂ©dents dans la bande de Gaza occupĂ©e.

 

Dans les conditions sévères du blocus illégal par Israël, qui ont conduit les importations et les exportations de Gaza à un arrêt quasi-total, Agrexco a exploité sa relation étroite avec les autorités d’occupation israéliennes pour s’assurer un monopole dans l’exportation des produits palestiniens de Gaza, chaque fois qu’un mince filet de produits d’exportation est autorisé à franchir le blocus, souvent pour servir les relations publiques israéliennes. Par exemple, lors de la saison précédente, seules quelques tonnes de fraises furent autorisées à sortir de Gaza. Même si cette saison-ci voit un quota supérieur d’exportations, le nombre total de cultivateurs Palestiniens impliqués est moins de un pour mille. Les experts prédisent aussi que beaucoup de ceux-ci pourraient passer à la production de denrées demandées par le marché local de Gaza, si les portes d’exportation de fraises ou de fleurs leur étaient fermées. Toute affirmation selon laquelle les opérations d’Agrexco bénéficient aux paysans Palestiniens n’est rien d’autre qu’une feuille de vigne pour couvrir une complicité avec les violations du droit international et des droits du peuple palestinien par Israël. La levée du blocus de Gaza et la fin de l’occupation, de la colonisation et de l’apartheid israéliens sont la solution la plus garantie et la plus durable pour permettre à nos agriculteurs de produire et d’exporter librement, sans être contraints à se confier à des compagnies complices de leur oppression et de leur dépossession. Nous appelons plutôt à intensifier la pression contre Agrexco par un boycott complet et systématique de tous les produits et services d’Agrexco.

 

La campagne de lobbying d’IsraĂ«l au service d’Agrexco doit ĂŞtre considĂ©rĂ©e comme une autre tentative dĂ©sespĂ©rĂ©e d’IsraĂ«l et des ses groupes de pression bien huilĂ©s pour contrer la montĂ©e rapide de la campagne BDS, en peignant le boycott comme « contre-productif Â» et « nuisible aux Palestiniens Â». En plus de sa faussetĂ©, c’est un argument paternaliste que nous rejetons. L’appel BDS a Ă©tĂ© signĂ© par plus de 170 partis politiques, syndicats, ONG, rĂ©seaux et associations agricoles palestiniens reprĂ©sentant tout le spectre de la sociĂ©tĂ© civile palestinienne : sous occupation en Cisjordanie et Ă  Gaza, en IsraĂ«l et en exil. De plus, un boycott total de Carmel-Agrexco a Ă©tĂ© approuvĂ© par la totalitĂ© des syndicats et comitĂ©s agricoles et de fermiers Palestiniens. Quoique bien conscients du prix que nos agriculteurs pourraient payer du fait d’un boycott complet de Carmel Agrexco, nous considĂ©rons le BDS comme le moyen de solidaritĂ© le plus efficace pour provoquer la fin des diffĂ©rentes formes d’oppression par IsraĂ«l qui empĂŞchent nos agriculteurs et le peuple tout entier de jouir de la libertĂ© et des droits de l’homme.

 

Au titre de ceux qui sont affectés directement par les pratiques illicites de Carmel-Agrexco, nous appelons la justice française à agir pour la justice, à faire respecter le droit local et international, et à s’assurer que les responsabilités de tous ceux qui contribuent activement aux violations par Israël des droits humains du peuple palestinien soient établies.

 

SignĂ© par :

Le Comité National du Boycott, Désinvestissement et Sanctions palestinien (BNC)

General Union of Palestinian Peasants and Co-o Groups

Palestinian Agricultural Relief Committees (PARC)

Union of Palestinian Farmers

Grassroots Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign (STW)

National Committee for Popular Resistance

Popular Committees against the wall and settlements in Ni’lin, Bil’in, Al-Maasara, Nabi Saleh, Budros, Beit Jala and Wadi Rahal

Union of Palestinian Agricultural Engineers

Union of Agricultural Work Committees

 

 

[i]       http://www.corporatewatch.org/?lid=3209

[ii]       http://bdsmovement.net/?q=node/666

[iii]      http://www.theyworkforyou.com/whall/?id=2010-01-27c.313.0

[iv]      http://corporateoccupation.wordpress.com/2010/03/23/%E2%80%9Cproduce-of-israel%E2%80%9D-british-company-found-in-breach-of-labelling-guidelines/

[v] http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/report/israel-rations-palestinians-trickle-water-20091027

Analyses

fraises

Nicolas DUNTZE, Paysan, Confédération paysanne et Via Campesina
24/12/2010
José-Luis MORAGUES, CCIPPP
26/10/2010

Bateau pour Gaza